The الخصائص الفنيّة في قصيدة عبد الواسع مدثر أيليينكي إسيين: دراسة تحليليةThe Artistic Characteristics in the Poem of Abdulwasiu Mudathir Eleyinke Isheyin: An Analytical Study

Authors

  • Prof. Shu’aib As-Sayuti Ologele Department of Languages (Arabic Section), Faculty of Linguistics and Social Sciences, PhD. Student, Al-Hikmah University, Ilorin. Author
  • Mr. Abdur-Rauf Abdullahi An-Najeeb Department of Languages (Arabic Section), Faculty of Linguistics and Social Sciences, PhD. Student, Al-Hikmah University, Ilorin. Author
  • Mr. Abdul-Fatah Yusuf Department of Languages (Arabic Section), Faculty of Linguistics and Social Sciences, PhD. Student, Al-Hikmah University, Ilorin. Author

Keywords:

??????? ??????? ???????? ????? ???????? ???????? ?????? ???????, Artistic Characteristics, Symbolism, Imagery, Rhythm and Cultural Context

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل الخصائص الفنية في بعض قصائد الشاعر السوداني عبد الواسع مدثر أيليينكي إسيين. تركز الدراسة على استكشاف السمات الجمالية والإبداعية التي تميز شعره، مثل استخدامه للصور الشعرية، وتوظيفه للغة الرمزية، بالإضافة إلى إيقاعاته الموسيقية وأسلوبه المميز في التعبير عن القضايا الاجتماعية والثقافية، من خلال تحليل مجموعة مختارة من قصائده، تسعى الدراسة إلى إبراز العناصر التي تجعل شعر إسيين يتسم بالعمق الفني والثراء المعرفي، كما تتناول كيفية ارتباط هذه الخصائص الفنية بتوجهاته الفكرية وإسهاماته في الشعر السوداني المعاصر، تهدف الدراسة إلى تقديم قراءة نقدية تسلط الضوء على دور الشاعر في تطوير السرد الشعري في السياق الثقافي السوداني، وكيفية تأثير ذلك في الجمهور المتلقي، إن عبد الواسع مدثر أيليينكي إسيين هو أحد الشعراء الذين أثّروا في الشعر السوداني المعاصر من خلال أسلوبه المميز والمختلف، هذه الدراسة تسعى لفحص خصائص شعره الفنية، بما في ذلك كيفية استخدامه للغة الشعرية لطرح القضايا الاجتماعية، والرمزية، والتعبيرات الإيقاعية، اعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي النقدي، حيث تم اختيار مجموعة من القصائد المميزة للشاعر عبد الواسع مدثر أيليينكي إسيين، تم تحليل هذه القصائد من خلال النظر في اللغة المستخدمة، والرموز، والصور الشعرية، والإيقاع، مع مقارنة أسلوبه بأساليب شعراء آخرين من نفس الحقبة. وبالإضافة إلى ذلك، أسفرت الدراسة عن أن إسيين يتميز بأسلوب شعري يعتمد على الرمزية العميقة، والصور الشعرية المبتكرة، مما يجعل قصائده تعكس انشغالاته بالقضايا الاجتماعية والسياسية،كما تبين أن الشاعر يستخدم اللغة بطرق غير تقليدية، مما يضفي على شعره بعدًا فلسفيًا وعاطفيًا. وفي الخاتمة، خلصت الدراسة إلى أن عبد الواسع مدثر أيليينكي إسيين يعد من الشعراء الذين أسهموا بشكل كبير في تطوير الشعر السوداني المعاصر من خلال أسلوبه الفني المتميز، تعتبر خصائصه الفنية من أبرز عوامل نجاح شعره، حيث تجمع بين الجماليات الفنية والرؤية الاجتماعية العميقة، مما يعكس دوره في تطور الأدب السوداني.

This analytical study explores the artistic characteristics in the poem of Abdulwasiu Mudathir Eleinke Isheyin. The research focuses on examining the various poetic devices and artistic elements that form the foundation of this work, which is recognized for its distinctive style and profound thematic expressions. The study delves into the poet’s use of language, imagery, rhythm, and structure, analyzing how these components interplay to create a compelling and emotionally resonant piece. A key element of this study is the exploration of Isheyin use of symbolism and metaphor, which serve as powerful tools to communicate deep cultural, political, and personal meanings. Through symbolic references and metaphorical language, the poem addresses themes of identity, displacement, and social struggle, reflecting the poet’s engagement with both local and global issues. The study also highlights the poet's masterful command of rhythmic patterns and sound devices that enhance the auditory experience of the poem, creating a musicality that elevates its emotional impact. Moreover, the structure of the poem is analyzed to reveal how the poet uses both traditional and modern forms of Arabic poetry to innovate and craft a unique narrative flow. This blending of styles reflects Isheyin’s ability to bridge the past with the present, merging classical Arabic poetic conventions with contemporary themes and concerns. The study also looks at the historical and cultural context in which the poem was written, considering the socio-political atmosphere of Sudan and the broader African landscape during the time of its composition. Ultimately, this analysis aims to offer a deeper understanding of Abdulwasiu Mudathir Eleyinke Isheyin’s poetic vision and his significant contribution to modern Arabic and African literature. The study underscores the complexity of his poetic voice and its capacity to transcend regional boundaries, providing valuable insights into the ways in which language, art, and culture intersect in his work.

References

Downloads

Published

2025-06-02